HOTHHON SE CHHU LO TUM (PREM GEET)

TRANSLATION OF MY MOST FAVOURITE SONG OF JAGJITH SINGH FROM THE MOVIE PREM GEET 1981 LYRICS:INDIVAR..

Hothhon se chhu lo tum meraa geet amar kar do
Touch my song with your lips and make it everlasting.

ban jaao meet mere, meree preet amar kar do
Be my beloved and make my love immortal.


naa umar kee seemaa ho, naa janmon kaa ho bandhan
Not restriction of age Not the bond of lives

jab pyaar kare koee to dekhe kewal man
When someone love should see the heart only

nayee reet chalaakar tum ye reet amar kar do
By carving this new tradition, make this trend immortal

hothhon se chhu lo tum meraa geet amar kar do
Let my song touch your lips and make it everlasting

ban jaao meet mere, meree preet amar kar do
Become my love and make my love for you immortal


aakaash kaa sunaapan mere tanahaa man me
Loneliness of the sky is in my heart

paayal Chanakaatee tum aa jaao jeewan me
Come into my life with the sound of your anklets( to fill the lonliness).

saanse dekar apanee sangeet amar kar do
By giving your own breaths to my song( by singing it) make my song immortal.

hothhon se chhu lo tum meraa geet amar kar do
Let my song touch your lips and make it everlasting

ban jaao meet mere, meree preet amar kar do
Become my love and make my love for you immortal

jagane chhinaa muz se, muze jo bhee lagaa pyaaraa
world snatched from me what ever was beloved to me.

sab jeetaa kiye muz se, main har pal hee haaraa
All won from me I lost at every moment

tum haar ke dil apanaa, meree jeet amar kar do
By losing your heart to me, make my victory everlasting.

hothhon se chhu lo tum meraa geet amar kar do
Let my song touch your lips and make it everlasting

ban jaao meet mere, meree preet amar kar do
Become my love and make my love for you immortal


I love this song especially the melodious mesmerizing voice.How someone can long for love so desperately without realizing that they are eventually in the world of their own encompassed with their dreams, with no clue of the world around them, especially this part “Jug Nay Chhina Mujh Se, Muzey Jo Bhi Laga Pyara… Sab Jeet gay Mujh Say, Main Her Dum Hi Haraa.. Tum Harr Kay Dil Apna Meri Jeet Amar Kar Dou.” I would love to have someone like that who wants me in that way and who could recite such beautiful poetry to me. It touches my heart and tears flow automatically when i hear this song.